Een beschrijving van uw accommodatie opstellen

Een duidelijke, goed gestructureerde beschrijving van uw accommodatie helpt gasten om uw thuis te kiezen. De Description Generator van Holidu stelt de tekst voor u samen in enkele klikken, in acht talen, zodat u niet helemaal opnieuw hoeft te schrijven.

Aan de slag

Volg deze stappen om uw accommodatiebeschrijving te genereren:

1. Log in op de Holidu Homes-website of app en ga naar uw accommodatie.
2. Klik op Titel & Beschrijving. Let op: Deze optie verschijnt alleen nadat u de sectie Voorzieningen hebt voltooid en enkele gegevens in Algemene informatie hebt ingevuld.
3. Zorg ervoor dat de sectie Voorzieningen compleet en nauwkeurig is. De Description Generator gebruikt deze informatie om uw tekst samen te stellen, dus het is belangrijk dat alle relevante functies en services zijn geselecteerd.
4. In de Description Generator kunt u het hulpmiddel automatisch een beschrijving laten maken, of u kunt "Uw eigen tekst opgeven" selecteren om uw eigen versie in te dienen. Ons systeem zal deze invoer aanpassen aan de vereisten van het platform.

1. Gebruik de secties Essentiële gegevens voor gasten en Overige gegevens om aanvullende informatie toe te voegen die u wilt opnemen.

1. Wanneer alles klaar is, klikt u op Genereren rechtsonder op de pagina. Uw beschrijving wordt aangemaakt.
2. U kunt het resultaat in andere beschikbare talen bekijken met behulp van het vervolgkeuzemenu boven de tekst.

Kanaalspecifieke informatie:

Houd er rekening mee dat de sectie "Info" die op Booking.com wordt weergegeven, automatisch door het platform wordt gegenereerd op basis van de actieve faciliteiten en functies die in de advertentie zijn geconfigureerd. Als gevolg hiervan heeft Holidu geen directe controle over de inhoud die in deze sectie wordt weergegeven.

Nadat de beschrijving is gegenereerd, kunt u het volgende doen:

• De voorgestelde beschrijving accepteren en gebruiken
• Een nieuwe versie opnieuw genereren
• De beschrijving bewerken
• Feedback geven zodat we de generator kunnen verbeteren

Als u een accommodatie met meerdere eenheden beheert

Volg dit proces in twee stappen:

1. Ga naar Globale configuratie > Globale titel & beschrijving en genereer de hoofdtekst voor de hele accommodatie.
2. Ga vervolgens naar elke afzonderlijke eenheid via Eenheden > Titel & beschrijving eenheid en genereer hun respectievelijke beschrijvingen één voor één.

De beschrijving bewerken

Als u de gegenereerde tekst wilt wijzigen:

1. Klik op Bewerken rechtsonder in de beschrijving.
2. Wijzig de inhoud naar behoefte — u kunt typefouten corrigeren, voorzieningen bijwerken of meer specifieke details toevoegen.
3. Kies of u uw bewerkingen wilt toepassen op:
   • Alleen de huidige taal, of
   • Alle vertaalde versies (aanbevolen voor belangrijke updates zoals incheckingstijden, zwembadmogelijkheden of parkeren)

Een bestaande beschrijving bijwerken

Als uw accommodatie al een beschrijving heeft en u deze wilt bijwerken, kunt u het volgende doen:

1. Ga naar uw accommodatiepagina.
2. Werk de sectie Voorzieningen bij met alle nieuwe of gewijzigde services en functies.
3. Navigeer naar de sectie Beschrijving.
4. Klik op "Nieuwe beschrijving genereren".
5. Voeg relevante details toe of pas deze aan in de beschikbare velden.
6. Klik op Genereren om een nieuwe beschrijving aan te maken.
7. Vergelijk deze met de huidige beschrijving en klik op Nieuwe beschrijving gebruiken als u deze wilt vervangen.

Veelgestelde vragen

Waarom kan ik niet zomaar mijn eigen tekst gebruiken?

Holidu genereert beschrijvingen die zijn gestructureerd voor zichtbaarheid en nauwkeurigheid op de boeking channels waarop we publiceren. Dit stelt ons in staat om:

• Vertalingen in acht talen aan te bieden
• De opmaak- en inhoudsrichtlijnen van distributiekanalen na te leven
• De vindbaarheid van uw advertentie te ondersteunen

Als u uw eigen beschrijving wilt gebruiken, klikt u na het genereren van de Holidu-beschrijving op "Bewerken" en voegt u de exacte tekst toe die u wilt. Ons hulpmiddel zal deze aanpassen om te voldoen aan de regels van distributiekanalen.

Kan ik de beschrijving personaliseren?

Ja. Pas uw beschrijving aan en personaliseer deze door deze te bewerken.

Wat als de tekst onjuist is?

U kunt de beschrijving op elk moment bewerken of opnieuw genereren. Zorg ervoor dat de sectie Voorzieningen up-to-date is, omdat deze de basis vormt voor de tekstgeneratie.